Audio-SM Leistungen
Leistungsübersicht

Audioleistungen für Podcasts, Sprache, Dubbing und veröffentlichungsreife Produktionen.

Audio-SM arbeitet projektbezogen und direkt. Die Leistungen sind auf reale Audioformate ausgerichtet: verständlich, sauber produziert und ohne technische Umwege erklärt.

Podcast

Podcast Editing

Bearbeitung von Gesprächsformaten, Interviews und Serien. Dazu gehören Schnitt, Cleanup, Lautheit, Intro-/Outro-Einbindung und eine rundere Gesamtwirkung.

Mix

Mixing & Mastering

Für Musik, Sprache und hybride Formate: Balance, Transparenz, Druck und ein sauberer Abschluss für Veröffentlichung oder Abgabe.

Voice

Voice Cleanup

Sprachaufnahmen werden klanglich aufgeräumt und verständlicher gemacht, damit sie professionell und zuverlässig einsetzbar sind.

Dubbing

Dubbing

Mehrsprachige Sprachfassungen und Anpassungen für audiovisuelle Inhalte, Erklärformate und internationale Ausspielungen.

Longform

Audiobook Production

Kapitelorientierte Bearbeitung für längere Hörformate, inklusive sprachlicher Konsistenz und gleichmäßiger Hörbarkeit über das gesamte Projekt.

Repair

Audio Restoration

Störungen, unruhige Pegel oder problematische Altaufnahmen werden soweit wie möglich technisch und klanglich verbessert.

Geeignet für

Typische Einsatzbereiche.

Podcast-Produktionen

Für Solo-, Interview- und Markenformate mit klarer Sprachverständlichkeit und professionellem Finish.

Spoken Content

Für Erklärformate, Social Clips, Voice Content und markenbezogene Audioinhalte.

Dubbing & Lokalisierung

Für Formate, die in mehreren Sprachfassungen sauber und glaubwürdig funktionieren sollen.

Anfrage

Sie wissen schon, welche Leistung gebraucht wird?

Dann schicken Sie Format, Sprache und Ziel des Projekts. Auf dieser Basis lässt sich schnell klären, was sinnvoll ist.